奠基人 (diàn jī rén) — fondateur (d'une institution, d'un mouvement, e…

Définition

nom

fondateur (d'une institution, d'un mouvement, etc.)

Classificateur · 位

奠基人。
Zhè wèi diàn jī rén wèi dà xué de fā zhǎn zuò chū le jù dà gòng xiàn.
Ce fondateur a apporté une grande contribution au développement de l'université.
奠基人。
Tā shì zhè ge zhèng dǎng de zhǔ yào diàn jī rén zhī yī.
Il est l'un des principaux fondateurs de ce parti politique.
奠基人。
Gōng sī de diàn jī rén zài chuàng yè chū qī yù dào le hěn duō kùn nan.
Le fondateur de l'entreprise a rencontré de nombreuses difficultés au début de la création de l'entreprise.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

奠基poser les fondations

奠diànposer基jīfondation

动宾Verbe + objet

人rénpersonne

Une 人 (personne) liée à 奠基 (poser les fondations) est un fondateur.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

奠 représentait à l'origine un récipient d'alcool posé sur un tapis.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

其土基

Partie de sens形符xíngfú

土土tǔterre

Partie de son声符shēngfú

其

Même son aujourd’hui

Le composant inférieur 土 signifie terre, et le supérieur 其 donne le son ; ensemble, ils évoquent une fondation en terre.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 人 représente une vue de profil d'une personne debout, avec un bras et une jambe.