奸商 (jiān shāng) — commerçant sans scrupules ; profiteur
Definition
Un '奸商' est un commerçant qui trompe les clients, vend des produits contrefaits ou fait du profit excessif — le jugement moral négatif est intégré. Se traduit plus fortement que 'malhonnête' ; pensez à 'marchand véreux'.
noun
commerçant sans scrupulesprofiteur
Measure word · 个
Examples
- 奸商。Zhè ge jiān shāng jīng cháng qī piàn gù kè.Ce commerçant malhonnête trompe souvent les clients.
- 奸商。Zhèng fǔ yīng gāi yán lì dǎ jī jiān shāng.Le gouvernement devrait sévir sévèrement contre les profiteurs.
- 奸商。Tā yīn wèi mài jiǎ huò bèi dà jiā chēng wéi jiān shāng.Il a été traité de profiteur par tout le monde parce qu'il vendait des produits contrefaits.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.