如此这般 (rú cǐ zhè) — thus and so; in such a way; (used to refer to a sequence of events or words without repeating them)
Définition
Literary phrase meaning 'thus and so / in such a way', used as a narrative shorthand when retelling events without restating every detail. Common in writing and storytelling.
verb
thus and soin such a way(used to refer to a sequence of events or words without repeating them)
Exemples
- 如此这般。Tā xiàng wǒ miáo shù le rú cǐ zhè de qíng xíng.He described the situation thus and so.
- 如此这般。Shì qing jiù rú cǐ zhè fā shēng le.The events happened just so.
- 如此这般。Nǐ bǎ shì qing de jīng guò rú cǐ zhè dì shuō yí biàn.Tell the whole story step by step like that.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.