委屈 (wěi qu) — (adjectif) se sentir lésé, froissé; (verbe) léser qn, faire sentir à qn qu'il est lésé

Définition

委屈 couvre les deux aspects d'un grief — la personne qui se sent lésée (adjectif) et l'action de léser quelqu'un (verbe). Contrairement à 怨气 (colère rancunière accumulée au fil du temps), 委屈 est un sentiment plus doux et plus immédiat d'être traité injustement.

(adjectif) se sentir léséfroissé(verbe) léser qnfaire sentir à qn qu'il est lésé

Exemples

  • 委屈
    Tā gǎn dào fēi cháng wěi qu.
    Il s'est senti extrêmement lésé.
  • 委屈
    Nǐ zhè yàng shuō, zhēn shì wěi qu tā le.
    Dire cela l'a vraiment lésée.
  • 委屈
    Tā wěi qu dì kū le qǐ lái.
    Elle s'est mise à pleurer de se sentir lésée.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.