娘儿 (niáng ér) — (familier, dialectal) mère (dans des contextes limités, souvent dans des expressions figées)

Définition

娘儿 is a colloquial, often dialectal form of "mother," used mainly in fixed phrases like 娘儿俩 and as a familiar address, not in standard modern Mandarin.

noun
(familier, dialectal) mère (dans des contextes limités, souvent dans des expressions figées)

Exemples

  • 娘儿
    niáng ér Liǎ yì qǐ qù le shì chǎng.
    The mother and child went to the market together.
  • 娘儿
    niáng ér Ér, nǐ xīn kǔ le.
    Mother, you've worked hard.
  • Cūn lǐ rén dōu jiào tā lǎo niáng ér.
    Everyone in the village calls her Old Mother.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.