嫩芽 (nèn yá) — pousses tendres ; jeunes bourgeons

Definition

Examples

• 春天到了，树上长出了绿色的嫩芽。
  Chūn tiān dào le, shù shàng cháng chū le lǜ sè de nèn yá.
  Le printemps est arrivé et de tendres pousses vertes ont poussé sur les arbres.
• 这些嫩芽可以摘来炒菜吃。
  Zhè xiē nèn yá kě yǐ zhāi lái chǎo cài chī.
  Ces tendres pousses peuvent être cueillies et sautées à la poêle comme plat.
• 园丁精心呵护着每一株嫩芽。
  Yuán dīng jīng xīn hē hù zhe měi yì zhū nèn yá.
  Le jardinier prend soin de chaque jeune bourgeon avec attention.