TongTong通通
Se connecter

安安稳稳 (ān ān wěn wěn) — peaceful and stable; rock steady; calm and secure

Définition

Reduplicated idiom meaning 'peacefully and steadily' — emphasizes calm security over time. As a bound form it needs to attach to 地 (adverbially) or to a verb as a complement (睡得安安稳稳).

bound form
peaceful and stablerock steadycalm and secure

Exemples

  • 安安稳稳。
    Tā xī wàng néng ān ān wěn wěn dì guò wán zhè yì shēng.
    He hopes to live this life peacefully and stably.
  • 安安稳稳，。
    Hái zi shuì dé hěn ān ān wěn wěn, yì diǎn yě méi xǐng.
    The child slept soundly and steadily, not waking up at all.
  • ，安安稳稳。
    Jīng guò nǔ lì, gōng sī xiàn zài jīng yíng dé ān ān wěn wěn.
    After hard work, the company is now operating smoothly and stably.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.