完整 (wán zhěng) — complet (adj.), intact

Définition

Utilise 完整 pour une chose qui a toutes ses parties présentes et rien ne manque, souvent pour modifier des rapports, des enregistrements ou des objets physiques. Il se concentre sur l'intégralité/l'intégrité, contrairement à 完全 qui signifie aussi 'entièrement' comme adverbe.

adjective
complet (adj.)intact

Exemples

  • 完整
    Zhè ge jì huà hěn wán zhěng.
    Ce plan est très complet.
  • 完整
    Tā de huí dá bù wán zhěng.
    Sa réponse n'était pas complète.
  • 完整
    Wǒ men xū yào yí fèn wán zhěng de bào gào.
    Nous avons besoin d'un rapport complet.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.