官能症 (guān néng zhēng) — maladie fonctionnelle ; trouble fonctionnel

Definition

Un terme médical pour un trouble fonctionnel — symptômes sans cause organique détectable, par opposition à 器质性疾病 (maladie organique). Le problème réside dans le fonctionnement d'un organe, pas dans sa structure.

noun
maladie fonctionnelletrouble fonctionnel

Examples

  • 官能症
    Yī shēng shuō tā dé de shì yì zhǒng guān néng zhēng, bú shì qì zhì xìng jí bìng.
    Le médecin a dit qu'il a une maladie fonctionnelle, pas une maladie organique.
  • 官能症
    Zhè zhǒng guān néng zhēng de zhèng zhuàng huì suí zhe qíng xù bō dòng ér biàn huà.
    Les symptômes de ce trouble fonctionnel changent avec les fluctuations émotionnelles.
  • 官能症
    Zhì liáo guān néng zhēng tōng cháng xū yào xīn lǐ hé yào wù xiāng jié hé.
    Traiter une maladie fonctionnelle nécessite généralement une combinaison de thérapie psychologique et de médicaments.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.