客观 (kè guān) — objective; impartial

Définition

客观 describes a viewpoint, fact, or judgment that is free of personal bias — the opposite of 主观. It focuses on being unbiased in how one sees things, while 公平 is about being even-handed in treatment of people.

adjective
objectiveimpartial

Exemples

  • 客观
    Tā de kàn fǎ hěn kè guān.
    His opinion is very objective.
  • 客观
    Jì zhě xū yào kè guān dì bào dào xīn wén.
    Journalists need to report news objectively.
  • 客观
    Wǒ men yào jī yú kè guān shì shí zuò chū pàn duàn.
    We need to make judgments based on objective facts.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.