封号 (fēng háo) — traditional title conferred by an emperor

Définition

A title bestowed by a Chinese emperor on a subject (often a relative or meritorious official), distinct from official bureaucratic post (官职) or reign title (年号).

noun
traditional title conferred by an emperor

Exemples

  • 封号
    Tā zài táng cháo bèi cì yǔ le yí gè fēng háo.
    He was granted a title by the emperor in the Tang Dynasty.
  • 封号
    Zhè ge fēng háo shì huáng dì qīn zì shòu yǔ de.
    This title was personally conferred by the emperor.
  • 封号
    Gǔ dài zhǐ yǒu gōng chén cái néng huò dé fēng háo.
    In ancient times, only meritorious officials could receive such titles.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.