小贩 (xiǎo fàn) — colporteur ; vendeur ambulant ; marchand à la sauvette

Definition

Examples

• 路边有很多小贩在卖水果和蔬菜。
  Lù biān yǒu hěn duō xiǎo fàn zài mài shuǐ guǒ hé shū cài.
  Il y a beaucoup de vendeurs qui vendent des fruits et légumes au bord de la route.
• 那个小贩每天下午都会来这里摆摊。
  Nà ge xiǎo fàn měi tiān xià wǔ dōu huì lái zhè lǐ bǎi tān.
  Ce marchand ambulant vient ici tous les après-midi pour monter son étal.
• 政府正在规范小贩的经营行为。
  Zhèng fǔ zhèng zài guī fàn xiǎo fàn de jīng yíng xíng wéi.
  Le gouvernement régule les pratiques commerciales des vendeurs de rue.