尽心 (jìn xīn) — de tout cœur, sincèrement

Définition

Locution adverbiale signifiant 'avec tout son cœur' — utilisée quand quelqu'un se consacre entièrement à servir ou prendre soin des autres, plus fort que le 努力 plus neutre.

adverb
de tout cœursincèrement

Exemples

  • 尽心
    Tā jìn xīn dì bāng zhù bié rén.
    Il aide les autres de tout son cœur.
  • 尽心
    Wǒ men yīng gāi jìn xīn wèi gù kè fú wù.
    Nous devrions servir les clients de tout cœur.
  • 尽心
    Lǎo shī jìn xīn dì jiào dǎo měi yí gè xué shēng.
    Le professeur enseigne chaque élève de tout son cœur.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.