尽快 (jǐn kuài) — dès que possible ; le plus rapidement possible
Definition
尽快 met l'accent sur la vitesse — « le plus rapidement/aussitôt que possible ». Compare avec 尽量 (« autant que possible », sur l'étendue/l'effort) et 尽早 (« le plus tôt possible », sur le timing).
adverb
dès que possiblele plus rapidement possible
Examples
- 尽快。Qǐng jǐn kuài huí fù wǒ.Réponds-moi dès que possible, s'il te plaît.
- 尽快。Yī shēng jiàn yì jǐn kuài zuò shǒu shù.Le médecin a conseillé de faire l'opération dès que possible.
- 尽快。Zhè ge wèn tí xū yào jǐn kuài jiě jué.Ce problème doit être résolu le plus rapidement possible.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.