峰峦 (fēng luán) — sommets montagneux continus ; crêtes et pics (littéraire, pittoresque)
Définition
Nom littéraire pour 'pics et crêtes continues', utilisé dans les écrits pittoresques ou poétiques — plus formel et évocateur que 山脉 ('chaîne de montagnes').
nom
sommets montagneux continuscrêtes et pics (littéraire, pittoresque)
Classificateur · 座
Exemples
- 峰峦，。Yuǎn chù de fēng luán lián mián qǐ fú, xiàng yì fú shān shuǐ huà.Les pics montagneux lointains s'étendent à perte de vue, comme une peinture de paysage.
- 峰峦。Zhè ge dì qū de fēng luán zhī zhōng yǐn cáng zhe hěn duō gǔ lǎo de sì miào.De nombreux temples anciens sont cachés parmi les pics de cette région.
- ，峰峦，。Shī rén zhàn zài shān dǐng, wàng zhe jiǎo xià de fēng luán, gǎn kǎi wàn qiān.Le poète se tenait au sommet de la montagne, contemplant les pics en contrebas, ressentant une myriade d'émotions.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
峰fēngsommet
峦luáncrête
峰 désigne les sommets et 峦 désigne les crêtes ; ensemble, cela veut dire « des sommets de montagne continus ».
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.