工整 (gōng zhěng) — soigné, bien organisé ; fait avec soin et précision

Definition

工整 signifie 'soigné et ordonné', généralement pour l'écriture, la disposition ou le travail visuel. Comparé à 精心 et 精细 (qui concernent le soin dans la planification/manipulation), 工整 se concentre sur l'apparence nette et bien arrangée.

adjective
soignébien organiséfait avec soin et précision

Examples

  • 工整
    Tā de zì xiě dé fēi cháng gōng zhěng.
    Son écriture est très soignée.
  • 工整
    Zhè jiàn yī fu de zhēn jiǎo hěn gōng zhěng.
    Les coutures de ce vêtement sont très nettes.
  • 工整
    Tā de gōng zuò zǒng shì hěn gōng zhěng, cóng bù mǎ hu.
    Son travail est toujours méticuleux, jamais bâclé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.