差使 (chāi shǐ) — assigner (une tâche), dépêcher (quelqu'un pour une course)

Définition

差使 (chāishi) en tant que verbe signifie « assigner / dépêcher » quelqu'un pour faire une tâche — le sujet (souvent un supérieur ou une organisation) envoie une autre personne pour exécuter quelque chose. En tant que nom, il peut signifier la mission ou le messager lui-même.

verbe
assigner (une tâche)dépêcher (quelqu'un pour une course)

Exemples

  • 差使
    Lǎo bǎn chāi shǐ tā qù bàn yí jiàn shì.
    Le patron l'a chargé de s'occuper d'une affaire.
  • 差使
    Nǐ bèi chāi shǐ dào nǎ ge bù mén le?
    À quel département as-tu été affecté ?
  • 差使
    Tā jīng cháng bèi chāi shǐ qù zuò yì xiē wú liáo de gōng zuò.
    Il est souvent envoyé faire des tâches ennuyeuses.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.