带有 (dài yǒu) — avoir, posséder, comporter (une qualité, une caractéristique ou un élément)

Définition

Verbe formel signifiant que quelque chose « possède » ou « comporte » une qualité, un trait ou un élément inhérent — plus fort que 有, qui indique simplement l'existence. Souvent utilisé dans des contextes écrits pour décrire une caractéristique intrinsèque.

verbe
avoirpossédercomporter (une qualité, une caractéristique ou un élément)

Exemples

  • 带有
    Zhè ge shè jì dài yǒu hěn nóng hòu de zhōng guó fēng gé.
    Ce design a un style chinois très marqué.
  • 带有
    Tā de fā yán dài yǒu yì xiē piān jiàn.
    Son discours contenait quelques préjugés.
  • 带有
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ dài yǒu yì zhǒng tè bié de xiāng wèi.
    Ce genre de fruit a un parfum spécial.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.