带走 (dài zǒu) — to take away, to bring away, to carry off
Définition
A separable verb meaning 'to take away / carry off' (someone or something). Emphasizes removing something from a place, often against resistance or without permission — stronger than just 'taking'.
verb
to take awayto bring awayto carry off
Exemples
- 带走。Qǐng bǎ lā jī yì qǐ dài zǒu.Please take the trash away with you.
- 带走。Fēng bǎ tā de mào zi dài zǒu le.The wind carried away her hat.
- 带走。Zhè xiē wén jiàn nǐ bù néng dài zǒu.You can't take these documents away.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.