干爽 (gān shuǎng) — sec et vif (du temps); sec (du sol, des routes ou des surfaces)

Définition

Adjectif signifiant 'sec et frais/rafraîchissant' — généralement utilisé pour le temps, les surfaces ou le tissu après séchage. S'associe naturellement avec 天气, 路面 et 衣服 ; n'est pas interchangeable avec le simple 干, qui signifie seulement 'sec'.

adjectif
sec et vif (du temps)sec (du sol, des routes ou des surfaces)

Exemples

  • 干爽
    Qiū tiān de shí hou, tiān qì fēi cháng gān shuǎng.
    En automne, le temps est très sec et frais.
  • 干爽
    Zhè tiáo lù xiū hǎo le, lù miàn hěn gān shuǎng.
    Cette route a été réparée, et la surface est sèche.
  • 干爽
    Bǎ yī fu shài zài tài yáng xià, hěn kuài jiù gān shuǎng le.
    Mets les vêtements au soleil, et ils deviendront rapidement secs et frais.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.