干裂 (gān liè) — se fissurer (par sécheresse), être gercé

Définition

干裂 (gānliè) signifie se fissurer ou se fendre à cause de la sécheresse — un verbe d'état, généralement utilisé pour les lèvres, la peau, le sol ou le bois. Semblable à l'anglais 'to chap' ou 'to crack open', causé par la perte d'humidité.

verbe

se fissurer (par sécheresse)être gercé

Exemples

干裂。
Dōng tiān wǒ de zuǐ chún róng yì gān liè.
En hiver, mes lèvres se gercent facilement.
，。
Tǔ dì gān dé liè le, hěn jiǔ méi xià yǔ le.
Le sol s'est fissuré à cause de la sécheresse ; il n'a pas plu depuis longtemps.
干裂。
Zhè zhǒng mù tou shài jiǔ le huì gān liè.
Ce type de bois se fissure s'il est laissé trop longtemps au soleil.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.