平房 (píng fáng) — bungalow ; maison de plain-pied

Définition

Un 平房 est une maison de plain-pied, par opposition à 楼房 (un immeuble d'habitation à plusieurs étages). Le mot met l'accent sur la structure à un seul niveau plutôt que sur le style architectural.

nom
bungalowmaison de plain-pied
Classificateur ·

Exemples

  • 平房
    Zhè dòng píng fáng suī rán bú dà, dàn yuàn zi hěn kuān chang.
    Cette maison de plain-pied n'est pas grande, mais la cour est très spacieuse.
  • 平房
    Zhù píng fáng bǐ zhù lóu fáng gèng fāng biàn, bú yòng pá lóu tī.
    Vivre dans une maison de plain-pied est plus pratique que dans un immeuble – pas d'escalier à monter.
  • 平房
    Zhè piàn lǎo chéng qū bǎo liú le xǔ duō mín guó shí qī de píng fáng.
    Ce quartier ancien conserve de nombreuses maisons de plain-pied de l'époque de la République de Chine.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.