年长者 (nián cháng) — aîné, personne âgée (formel, respectueux)
Definition
Un terme formel et respectueux pour désigner une « personne âgée » (littéralement « celui d'un âge plus avancé »). Utilisé dans des contextes écrits ou officiels comme les services communautaires, les panneaux et les annonces — plus respectueux que 老人, plus formel que 老年人.
noun
aînépersonne âgée (formel, respectueux)
Measure word · 位
Examples
- 年长者。Zhè ge shè qū zhuān mén wèi nián cháng tí gōng le miǎn fèi tǐ jiǎn.Cette communauté propose des bilans de santé gratuits spécialement pour les personnes âgées.
- 年长者，。Wǒ men yīng gāi zūn zhòng nián cháng, xiàng tā men xué xí jīng yàn.Nous devrions respecter les aînés et apprendre de leur expérience.
- 年长者。Gōng gòng qì chē shàng shè yǒu nián cháng zhuān zuò.Il y a des sièges prioritaires réservés aux personnes âgées dans le bus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.