幻象 (huàn xiàng) — illusion | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

illusion

Faciles à confondre

幻象，。
Tā kàn dào de zhǐ shì huàn xiàng, bìng bú shì zhēn shí cún zài de.
Ce qu'il a vu n'était qu'une illusion, pas réel.
幻象。
Zhè zhǒng huàn xiàng ràng rén wù yǐ wéi kàn dào le měi jǐng.
Ce genre d'illusion fait croire aux gens qu'ils voient une belle scène.
幻象。
Bié bèi yǎn qián de huàn xiàng suǒ mí huò.
Ne te laisse pas tromper par l'illusion devant toi.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

幻huànillusoire

幻 signifie illusoire et 象 signifie image : ensemble, cela forme une image illusoire.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

象 est dessiné comme un éléphant, avec une longue trompe, une tête et un corps massif.

Apparaît dans