建筑 (jiàn zhù) — construire, bâtir; bâtiment, architecture

Définition

建筑 est à la fois verbe et nom : 'construire' (bâtiments, routes) et 'bâtiment/architecture'. En tant que nom, il désigne la structure physique ; 建造 est seulement le verbe 'construire', 建设 ajoute un sens 'développer/construire des systèmes', et 修建 convient aux réparations et infrastructures.

construirebâtirbâtimentarchitecture
Classificateur ·

Exemples

  • 建筑
    Zhè zuò jiàn zhù hěn dà.
    Ce bâtiment est très grand.
  • 建筑
    Tā men zhèng zài jiàn zhù yì tiáo xīn lù.
    Ils construisent une nouvelle route.
  • 建筑
    Xiàn dài jiàn zhù hěn zhòng shì shè jì.
    L'architecture moderne accorde beaucoup d'importance au design.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.