开山 (kāi shān) — to cut into a mountain (for quarrying, mining, or road-building); to pioneer, to be the founder (of a school, tradition, or enterprise)

Définition

Literally 'cut into a mountain' — used for quarrying, mining, or road-building. By extension, the founder or pioneer of a school, tradition, or enterprise.

verb
to cut into a mountain (for quarrying, mining, or road-building)to pioneerto be the founder (of a school, tradition, or enterprise)

Exemples

  • 开山
    Zhè ge gōng chéng xū yào kāi shān xiū lù.
    This project requires cutting into the mountain to build a road.
  • 开山
    Tā shì zhè ge xué pài de kāi shān zǔ shī.
    He is the founding master of this school of thought.
  • Tā men zài zhè lǐ kāi le shān, jiàn le yí zuò miào.
    They cut into the mountain here and built a temple.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.