开走 (kāi zǒu) — éloigner (un véhicule ou une unité militaire)
Définition
Un composé verbe-objet (离合词) signifiant 'conduire un véhicule pour s'en aller' (une voiture, un camion) ou 'partir en marche' pour une unité militaire. Dans la construction 把, il se sépare en 把车开走了.
verb
éloigner (un véhicule ou une unité militaire)
Exemples
- 开走。Tā bǎ chē kāi zǒu le.Il a conduit la voiture pour s'en aller.
- 开走。Bù duì zǎo shàng jiù kāi zǒu le.Les troupes sont parties au matin.
- 开走。Nà liàng kǎ chē yǐ jīng kāi zǒu le.Ce camion est déjà parti.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.