开进 (kāi jìn) — conduire dans (un lieu); naviguer dans (un port, etc.); se déplacer (en véhicule) vers un endroit
Définition
Un verbe séparable : un véhicule entre dans un lieu par ses propres moyens — entrer en voiture, entrer en bateau. La direction est vers l'intérieur ; se combine avec 进, pas 入 (plus littéraire).
verbe
conduire dans (un lieu)naviguer dans (un port, etc.)se déplacer (en véhicule) vers un endroit
Exemples
- 开进。Huǒ chē màn màn kāi jìn le chē zhàn.Le train est lentement entré en gare.
- 开进。Wǒ men de chuán chéng gōng kāi jìn le gǎng kǒu.Notre bateau a réussi à entrer dans le port.
- 开进，。Nà liàng huò chē méi kāi jìn cāng kù, tíng zài mén kǒu le.Ce camion n'est pas entré dans l'entrepôt ; il s'est arrêté à la porte.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.