异端 (yì duān) — hérésie, hétérodoxie (croyances ou doctrines qui diffèrent de l'orthodoxie établie)
Définition
S'utilise pour des idées ou doctrines qui défient l'orthodoxie établie, généralement avec un jugement négatif (hérésie, hétérodoxie). Cela implique que la déviation est perçue comme dangereuse ou erronée, pas seulement différente.
noun
hérésiehétérodoxie (croyances ou doctrines qui diffèrent de l'orthodoxie établie)
Exemples
- ，异端。Zài zhōng shì jì, xǔ duō kē xué jiā bèi jiào huì shì wéi yì duān.Au Moyen Âge, de nombreux scientifiques étaient considérés comme des hérétiques par l'Église.
- ，异端。Zhè zhǒng guān diǎn yǔ zhǔ liú sī xiǎng bù tóng, dàn suàn bú shàng yì duān.Ce point de vue diffère de la pensée dominante, mais il ne constitue pas une hérésie.
- 异端。Tā yīn wèi xuān chuán yì duān ér bèi qū zhú chū jiào pài.Il a été expulsé de la secte pour avoir promu l'hérésie.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.