引荐 (yǐn jiàn) — recommander personnellement (qn); donner une recommandation
Définition
引荐 est un verbe formel signifiant présenter ou recommander personnellement quelqu'un, en agissant comme intermédiaire. Contrairement à 推荐 (recommander), il met l'accent sur la mise en relation de deux personnes, non sur l'approbation d'un produit ou d'une idée.
verbe
recommander personnellement (qn)donner une recommandation
Exemples
- 引荐。Tā yǐn jiàn wǒ rèn shi le nà jiā gōng sī de lǎo bǎn.Il m'a présenté au patron de cette entreprise.
- 引荐？Nǐ néng yǐn jiàn yí wèi kào pǔ de lǜ shī gěi wǒ ma?Peux-tu me recommander un avocat fiable ?
- 引荐，。Tōng guò péng you yǐn jiàn, wǒ dé dào le zhè ge gōng zuò.Grâce à la recommandation d'un ami, j'ai obtenu ce travail.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.