强悍 (qiáng hàn) — strong and brave, intrepid; fierce and brutal, ruthless

Définition

Adjective for someone who is both physically or mentally tough AND fierce — combines the bravery of a warrior with a brutal, aggressive edge. Stronger and more violent than just 勇敢 ('brave') or 强壮 ('strong'); softer than 凶残 ('savage').

adjective
strong and braveintrepidfierce and brutalruthless

Exemples

  • 强悍
    Tā shì yí wèi qiáng hàn de zhàn shì, zài zhàn chǎng shàng cóng bú tuì suō.
    He is a valiant soldier who never retreats on the battlefield.
  • 强悍
    Nà ge zuì fàn fēi cháng qiáng hàn, shǒu duàn cán rěn.
    That criminal is very brutal, with cruel methods.
  • 强悍
    Suī rán tā wài biǎo qiáng hàn, dàn nèi xīn qí shí hěn wēn róu.
    Although she looks tough on the outside, she is actually gentle inside.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.