录像 (lù xiàng) — filmer, enregistrer (vidéo); enregistrement vidéo, vidéo
Définition
录像 couvre à la fois l'action ('enregistrer une vidéo') et le résultat ('enregistrement vidéo'). Utilise 视频 pour la vidéo elle-même en tant que contenu ; 录制 est un verbe plus formel pour enregistrer audio ou vidéo ; 摄像 met l'accent sur le tournage avec une caméra.
filmerenregistrer (vidéo)enregistrement vidéovidéo
Classificateur · 盘
Exemples
- 录像。Tā yòng shǒu jī lù xiàng le zhěng gè huó dòng.Il a utilisé son téléphone pour filmer tout l'événement.
- 录像。Zhè duàn lù xiàng shì qù nián pāi de.Cet enregistrement vidéo a été pris l'année dernière.
- 录像。Tā zhèng zài lù xiàng yí gè jié mù.Elle enregistre une émission.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.