录影 (lù yǐng) — (verbe) enregistrer une vidéo, filmer; (nom) vidéo enregistrée, séquence

Définition

Enregistre une vidéo ou désigne la séquence elle-même — 录影 est le processus et le résultat, pas l'appareil (c'est 录像机). À distinguer de 录像, qui désigne maintenant plus souvent un enregistrement en tant que nom.

verbe
enregistrer une vidéofilmer
nom
vidéo enregistréeséquence

Exemples

  • 录影
    Wǒ men yào yòng shè xiàng jī lù yǐng zhěng gè guò chéng.
    Nous devons filmer tout le processus avec une caméra.
  • Zuó tiān tā lù le yí gè xiǎo shí de yǐng.
    Il a enregistré une heure de vidéo hier.
  • 录影
    Zhè duàn lù yǐng zī liào fēi cháng zhòng yào, qǐng bǎo cún hǎo.
    Cette séquence est très importante ; veuillez la sauvegarder correctement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.