形迹 (xíng jì) — (d'une personne) port, attitude, apparence; trace, signe, vestige

Définition

Un terme littéraire avec deux sens : l'apparence et le comportement extérieurs d'une personne, et toute trace ou signe laissé par quelque chose. Utilisé à l'écrit, pas dans le langage courant.

nom
(d'une personne) portattitudeapparencetracesignevestige

Exemples

  • 形迹
    Nà ge rén de xíng jì fēi cháng kě yí, jǐng chá yì zhí zài zhù yì tā.
    L'attitude de cette personne semble très suspecte ; la police l'a surveillé.
  • 形迹
    Fàn zuì xiàn chǎng méi yǒu liú xià rèn hé xíng jì.
    Aucune trace n'a été laissée sur la scène de crime.
  • 形迹
    Péng you zhī jiān bú bì jū yú xíng jì, suí biàn yì diǎn jiù hǎo.
    Entre amis, il n'est pas nécessaire de faire des manières ; sois simplement décontracté.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.