影坛 (yǐng tán) — le monde du cinéma, les cercles cinématographiques, l'industrie du film (en tant que communauté ou domaine)
Definition
影坛 signifie 'le monde du cinéma' en tant que cercle social/professionnel — la communauté des réalisateurs, acteurs et cinéastes, pas l'industrie elle-même. S'utilise avec 上 dans des collocations courantes comme 影坛上.
noun
le monde du cinémales cercles cinématographiquesl'industrie du film (en tant que communauté ou domaine)
Examples
- 影坛。Zhè wèi dǎo yǎn zài yǐng tán shàng hěn yǒu míng.Ce réalisateur est très célèbre dans le monde du cinéma.
- ，影坛。Tā píng jiè zhè bù zuò pǐn yì jǔ chéng míng, chéng wéi yǐng tán xīn xīng.Avec cette œuvre, elle a accédé à la gloire et est devenue une étoile montante du cinéma.
- 影坛。yǐng tán Shàng měi nián dōu yǒu xǔ duō xīn zuò pǐn wèn shì.Chaque année, de nombreuses nouvelles œuvres apparaissent dans l'industrie cinématographique.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.