往年 (wǎng nián) — les années précédentes ; les années antérieures
Définition
Désigne les années passées en général, par opposition à une année spécifique comme cette année. 历年 met l'accent sur l'accumulation au fil des ans ; 以往 couvre le passé plus largement, pas seulement les années.
nom
les années précédentesles années antérieures
Exemples
- 往年。wǎng nián Zhè ge shí hou tiān qì hěn lěng.Les années précédentes, il faisait très froid à cette époque.
- 往年。wǎng nián De chéng jì méi yǒu jīn nián hǎo.Les résultats des années antérieures n'étaient pas aussi bons que ceux de cette année.
- 往年。Tā shuō de hé wǎng nián bù yí yàng.Ce qu'il a dit est différent des années précédentes.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
«往» signifie passé et «年» désigne les années ; ensemble, ils désignent les années déjà écoulées.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.