心跳 (xīn tiào) — (du cœur) battre; avoir un battement de cœur

Definition

心 (cœur) + 跳 (sauter) littéralement : le battement du cœur. Utilisé comme nom pour le battement lui-même ou comme verbe avec 得 pour décrire la sensation ('cœur qui bat très vite').

verb
(du cœur) battreavoir un battement de cœur

Examples

  • 心跳
    Tā pǎo le yì gōng lǐ, xīn tiào dé hěn lì hài.
    Après avoir couru un kilomètre, son cœur battait très fort.
  • 心跳
    Wǒ jiàn dào tā shí, xīn tiào tū rán jiā kuài le.
    Quand je l'ai vue, mon cœur s'est soudainement emballé.
  • 心跳
    Bié jǐn zhāng, xīn tiào zhèng cháng jiù méi yǒu wèn tí.
    Ne t'inquiète pas — si ton rythme cardiaque est normal, il n'y a rien de grave.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.