怕人 (pà rén) — (verbe-objet) avoir peur des gens, timide; (adjectif) effrayant, terrifiant
Définition
Deux usages distincts : comme syntagme verbe-objet, « être timide avec les gens » (timide, introverti) ; comme adjectif, « effrayant, qui fait peur » (un lieu, une scène).
verbe
(verbe-objet) avoir peur des genstimide
adjectif
effrayantterrifiant
Exemples
- ，怕人。Tā xìng gé nèi xiàng, hěn pà rén.Elle est introvertie et très timide avec les gens.
- 。Tā cóng lái méi pà guò rén.Il n'a jamais eu peur des gens.
- ，怕人。Nà ge shān dòng lǐ hēi qī qī de, zhēn pà rén.Cette grotte est complètement noire, vraiment effrayante.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.