思想 (sī xiǎng) — pensée, idée (une pensée ou opinion spécifique); idéologie, pensée (un système d'idées)
Définition
思想 couvre à la fois une « pensée/idée » spécifique et une « idéologie » ou façon de penser plus large. 思维 est plus proche du processus de pensée abstrait ; 观念 fait davantage référence aux opinions ou valeurs personnelles.
nom
penséeidée (une pensée ou opinion spécifique)idéologiepensée (un système d'idées)
Classificateur · 个
Exemples
- 思想。Tā yǒu zì jǐ de sī xiǎng hé kàn fǎ.Il a ses propres pensées et opinions.
- 思想。Zhè zhǒng sī xiǎng yǐng xiǎng le hěn duō nián qīng rén.Cette idéologie a influencé beaucoup de jeunes.
- 思想，。Nǐ de sī xiǎng hěn shēn kè, zhí dé dà jiā xué xí.Ta pensée est profonde et mérite d'être étudiée.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.