TongTong通通
Se connecter

急症 (jí zhèng) — maladie aiguë; crise soudaine de maladie; urgence médicale

Définition

急症 (jí zhèng) refers to a sudden, severe onset of illness that needs immediate medical attention — the 'acute attack' sense, not a chronic condition. In a hospital context it contrasts with 慢病 (màn bìng, chronic disease).

noun
maladie aiguëcrise soudaine de maladieurgence médicale

Exemples

  • 急症。
    Tā yīn jí zhèng bèi sòng jìn le yī yuàn.
    He was sent to the hospital due to an acute disease.
  • 急症，。
    Zuó tiān tā tū fā jí zhèng, hái hǎo jí shí qiǎng jiù.
    Yesterday he suddenly had a sudden attack of illness, luckily it was treated in time.
  • 急症。
    jí zhèng Huàn zhě xū yào mǎ shàng zuò shǒu shù.
    Acute disease patients need surgery immediately.
Apparaît dans
Illness & Symptoms

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.