性气 (xìng qì) — personnalité; tempérament

Définition

Mot littéraire/formel pour « tempérament », utilisé plus à l'écrit que dans le langage courant. Distinct du terme courant 性格 (xìnggé), qui est le mot neutre de tous les jours pour la personnalité.

nom
personnalitétempérament

Exemples

  • 性气
    Tā de xìng qì hěn wēn hé.
    Son tempérament est très doux.
  • 性气
    Tā de xìng qì bǐ jiào jí zào.
    Sa personnalité est relativement impatiente.
  • 性气
    Zhè ge rén de xìng qì hěn nán xiāng chǔ.
    Le tempérament de cette personne est difficile à supporter.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.