性质 (xìng zhì) — nature (les caractéristiques fondamentales ou inhérentes de quelque chose); caractéristique (une qualité ou un trait distinctif)
Definition
性质 met l'accent sur la nature inhérente et fondamentale de quelque chose. Plus proche de 本质 ('essence') ; plus large et plus neutre que 特点 ou 特征 ('caractéristique/trait').
noun
nature (les caractéristiques fondamentales ou inhérentes de quelque chose)caractéristique (une qualité ou un trait distinctif)
Measure word · 个
Examples
- 性质。Zhè liǎng zhǒng cái liào de xìng zhì wán quán bù tóng.Les natures de ces deux matériaux sont complètement différentes.
- 性质。Wǒ men xū yào xiān liǎo jiě wèn tí de xìng zhì.Nous devons d'abord comprendre la nature du problème.
- 性质。Zhè ge huà xué fǎn yìng de xìng zhì hěn tè shū.La caractéristique de cette réaction chimique est très spéciale.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.