恶名 (è míng) — infamie, mauvaise réputation

Définition

Exemples

• 他做了不好的事，所以有了恶名。
  Tā zuò le bù hǎo de shì, suǒ yǐ yǒu le è míng.
  Il a fait de mauvaises choses, donc il a acquis une mauvaise réputation.
• 这个公司因为产品有问题而有了恶名。
  Zhè ge gōng sī yīn wèi chǎn pǐn yǒu wèn tí ér yǒu le è míng.
  Cette entreprise a acquis une mauvaise réputation à cause de problèmes de produits.
• 只要努力工作，就可以摆脱恶名。
  Zhǐ yào nǔ lì gōng zuò, jiù kě yǐ bǎi tuō è míng.
  Tant que tu travailles dur, tu peux te débarrasser d'une mauvaise réputation.