悄悄地 (qiāo qiāo de) — silencieusement, doucement, furtivement
Definition
Forme adverbiale (le 的 fonctionne ici comme suffixe adverbial, pas comme le 的 adjectival). Cela signifie faire quelque chose de manière discrète et inaperçue — plus doux que 偷偷地 (en cachette, en cachant délibérément son action).
adjective
silencieusementdoucementfurtivement
Examples
- 悄悄地。Tā qiāo qiāo de zǒu jìn le fáng jiān.Il est entré discrètement dans la pièce.
- 悄悄地。Tā qiāo qiāo de gào sù wǒ yí gè mì mì.Elle m'a discrètement confié un secret.
- 悄悄地。Xiǎo tōu qiāo qiāo de liū zǒu le.Le voleur s'est éclipsé furtivement.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.