肖 (xiāo) — (forme liée) utilisé comme nom de famille; égal…

Définition

Au HSK 7, cette entrée couvre le nom de famille lié 肖 (Xiāo) et le verbe littéraire signifiant 'ressembler' (xiào) utilisé dans des composés comme 肖像. Il n'est pas utilisé comme nom commun autonome.

forme liée

utilisé comme nom de familleégalement un composant dans des composés signifiant 'ressembler' (prononcé xiào)

Exemples

肖。
xiāo Xiān sheng shì wǒ de lǎo shī.
M. Xiao est mon professeur.
肖。
Wǒ xǐ huan tīng xiāo bāng de yīn yuè.
J'aime écouter la musique de Chopin.
肖，。
Tā xìng xiāo, jiào xiǎo míng.
Son nom de famille est Xiao, et son prénom est Xiaoming.

Origine

Son + sens

六书liùshū

形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

月月yuèlune

Partie de son声符shēngfú

小

小xiǎo肖xiào

Même son aujourd’hui

肖 associe 小, qui fournit le son, avec 月, la lune.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

肖 (xiāo) — (forme liée) utilisé comme nom de famille; également un composant dans des composés signifiant 'ressembler' (prononcé xiào)

Définition

Exemples

Origine