悍妇 (hàn fù) — femme acariâtre

Définition

悍妇 (hànfù) est un nom littéraire et péjoratif désignant une femme féroce et dominatrice — « mégère ». Plus fort et plus écrit que 泼妇 (pōfù, une harpie grossière) ; un homme au tempérament comparable est 悍夫.

nom
femme acariâtre
Classificateur ·

Exemples

  • 悍妇
    Dà jiā dōu pà nà ge hàn fù.
    Tout le monde a peur de cette femme acariâtre.
  • 悍妇
    Tā shì gè hàn fù, shuí dōu bù gǎn rě tā.
    C'est une mégère ; personne n'ose la provoquer.
  • 悍妇
    Méi xiǎng dào tā jìng rán shì gè hàn fù.
    Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit une telle mégère.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.