悟性 (wù xìng) — capacité de compréhension innée ; perspicacité

Définition

Capacité innée à comprendre rapidement les choses — à quelle vitesse quelqu'un « capte » par lui-même. Couramment associé à 高 (高悟性) ou 好 (悟性好) ; décrit un talent naturel pour saisir les idées.

nom
capacité de compréhension innéeperspicacité

Exemples

  • 悟性
    Tā de wù xìng hěn gāo, xué dōng xī hěn kuài.
    Sa capacité de compréhension est très élevée ; il apprend les choses rapidement.
  • 悟性
    Xué xí yǔ yán xū yào yí dìng de wù xìng.
    Apprendre une langue nécessite un certain niveau de capacité de compréhension.
  • 悟性
    Lǎo shī kuā tā wù xìng hǎo, yì diǎn jiù tōng.
    Le professeur l'a félicitée pour sa bonne compréhension ; elle comprend avec juste une indication.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.