惟 (wéi) — (adverbe, formel/littéraire) seulement, uniquement, simplement
Définition
Adverbe formel/littéraire signifiant 'seulement, uniquement' (comme dans 惟独) ou 'craindre que' (comme dans 惟恐 'craindre seulement que…'). Employé principalement dans des expressions figées et à l'écrit ; dans le langage moderne, 只 est l'équivalent courant.
adverbe
(adverbe, formel/littéraire) seulementuniquementsimplement
Faciles à confondre
- 推tuīgraphie prochepousser
- 为wéisonorité procheen tant que ; comme
- 谁shéi/shuígraphie prochequi
- 为wéisonorité procheagir en tant que, servir de (dans des structures comme 以...为..., 称为, 选为)
- 椎chuígraphie prochevertèbre (forme liée, utilisée dans des composés)
- 为wéisonorité proche(préposition) en tant que, à titre de
Exemples
- 。Zhè shì wéi yī de jī huì.C'est la seule opportunité.
- 惟。Wǒ wéi kǒng tā huì chí dào.Je crains qu'il ne soit en retard.
- 。Tā wéi dú xǐ huan hē chá.Lui seul aime boire du thé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.