惟一 (wéi yī) — unique, seul (variante de 唯一)

Définition

Variante de 唯一, signifiant 'seul, unique' — même usage et même sens, premier caractère différent. Utilise-la librement comme alternative.

adjectif
uniqueseul (variante de 唯一)

Exemples

  • 惟一。
    Zhè shì tā shēng huó zhōng wéi yī de lè qù.
    C'est le seul plaisir de sa vie.
  • 惟一。
    Wǒ men wéi yī de xuǎn zé jiù shì jì xù nǔ lì.
    Notre seul choix est de continuer à travailler dur.
  • 惟一。
    Nà ge wèn tí méi yǒu wéi yī de dá àn.
    Cette question n'a pas de réponse unique.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

惟wéiseulement

惟 signifie seulement et 一 veut dire un ; ensemble, ils expriment l'idée d'être unique ou le seul.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 惟 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

Ouvrir 一 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.