戈壁 (Gē bì) — Gobi (désert)

Définition

Nom propre du Gobi, une grande région désertique située dans le nord de la Chine et le sud de la Mongolie. Utilisé comme nom de lieu fixe plutôt que comme mot générique pour 'désert' (qui est 沙漠).

nom
Gobi (désert)

Exemples

  • 戈壁。
    Gē bì Shā mò de miàn jī fēi cháng dà.
    Le désert de Gobi est très vaste.
  • 戈壁。
    Hěn duō tàn xiǎn jiā qù Gē bì tàn xiǎn.
    De nombreux explorateurs se rendent dans le désert de Gobi pour l'explorer.
  • 戈壁。
    Gē bì De yè wǎn fēi cháng lěng.
    Les nuits dans le désert de Gobi sont très froides.

Origine

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

戈 est dessiné comme une ancienne dague-hache à une lame ; son trait diagonal long provient du manche vertical de l'arme.

Ouvrir 戈 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
土土tǔterre
Partie de son声符shēngfú
辟
辟pì壁bì
Même son aujourd’hui

壁 combine 土 (terre) et 辟, qui donne le son. Le tout signifie un mur en terre.

Ouvrir 壁 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.